Saturday night in bastia
Page 1 sur 1
Saturday night in bastia
Saturday night in Bastia
Si pò cummincià per un picculu apperitivu tranquillu, in i caffè di u Vechju Portu per esempiu, o quelli di a Piazza. Ambienza soft pè principià nanzu a viulenza di l’isteria di u sabbatu sera. Si pò sceglie dinù di tuccà un bichjeru à u Sax, unicu locu bastiacciu induve si ponu sente e canzone di Carlu Rocchi o di I Voci di a Gravona à l’ora di l’apperitivu, piuttostu ch’è tutte ste canzone loundge chì s’assumiglianu tutte è chì v’addrumentanu.
Per cuntinuvà, perchè micca sciaccassi un bichjerinu di vinu ? Prufittemune chì ghjè a moda.
Quindeci anni fà ùn eranu ch’è i peghju briacunacci chì s’inturcavanu à u rossu in i caffè. Oghje ancu e zitelle e più fashion ci si sò messe. Allora seguitemu u muvimentu ! Ci hè a Cave Salducci à u principiu di u Carrughju Dirittu o u Zanzibar nanzi di u Teatru per quessa. Si beie u vinu, ma di manera classa è in bona cumpagnia.
Ma vene a voglia di cambià d’aria chì avà a serata s’accelereghja. Siguramente micca in sti caffittacci di a Piazza : a ghjurnata và bè, ma ghjunta a sera ùn ci si passa mai nunda. Si pò sceglie d’andà à vede e facce à u portu di Toga. Ma attenti ch’ellu ci vole à piglià a vittura è i flicchi ùn anu più a voglia di ride.
Pudete dinù sceglie d’allungà a lista di u club di quelli chì si sò fatti caccià u permessu. Què dinù hè assai tendance ! Eppò cusì puderete cuntà i vostri prublemi cùn l’omi turchini chì v’anu fattu suffià in u ballò. « E quale simu » ? Dunque in Toga avemu a scelta, da l’ambienza più giovana di u Maracana à quella più calma di u Cézanne, da u Mariana à a Pinta induve ci hè sempre un gruppu chì animeghja e serate a duminicata. Dopu à essesi sciaccatu qualchì bieraccia custì, femu a scelta di vultà in cità. Avà cumminciate à esse rossu imbachericciatu sott’à l’effettu di l’alcool, da l’aria calda di i caffè è di a musica chì v’accionca.
Vultemu in cità per vede ciò chì si passa à L’Alba, nant’à u Quai des Martyrs. Hè quì u locu à a moda in Bastia. Ne serà forse astrimenti da quì à sei mesi, ma per avà hè cusì. Tuttu ciò chì Bastia conta di ghjente bè s’hè data appuntamentu quì. Ma fate attenzione, ci vole à esse vestuti in circunstanza. Avete interessu à esse vestuti à l’ultima moda di preferenza cù i vestiti i più cari pussibule. Tantu peghju s’elli sò goffi, basta ch’elli sianu cari ! O sinnò vi fidighjeranu di traversu… Eppò nò, di tutte e manere vi fidighjeranu di traversu quantunque.
Eccuci dunque in u tempiu di a notte bastiaccia, cù un DJ chì v’infiara a pista è cù una musica varia, di l’anni 80 è 90 à l’ultimu tube. Dop’à qualchì buttiglia di johnnie, avà ballate è ughjulate ancu voi nant’à a pista, appena sbragagliulatu è spettinatu, ma sempre in piena forma. È si u vostru bichjeru hè viotu, basta à dumandà à i vostri frat* chì tenenu a buttiglia di fà u pienu.
Vulite forse andà à piglià appena d’aria è rifiatà una stonda. Casca bè, U Mercà hè à dui passi. Avete a scelta, stu locu conta dui stabilimenti rispettevuli, Le Penalty è u Corsica. Cù appena di liccia ci serà ancu qualchì canterinu chì briuneghja i più grandi successi di e canzone di a lotta. S’ellu ùn ci hè nimu chì hà massacratu A Palatina o Populu vivu, puderete mette qualchì pezzaccia chì vi ferma in e vostre stacche pè alimentà u juke-box di u Corsica. À u prugramma avete a scelta trà Michel Mallory è e vechje canzone di L’Albinu. Avà ch’è vo vi site rimessu l’edee in piazza, pudete cuntinuvà, chì ci vole à prufittà di a notte.
Site appena stancu, ma ùn avete quantunque micca da andà à chjinavvi cù e ghjalline nò ? Direzzione L’Apo à a Marana ! Ah nò hè vera, avete sempre a lucidità per arricurdavvi ch’ella hè chjosa. Allora ci hè La Onzième chì hè vicina. Ondecesima chè, ùn a sapete sempre micca ma ùn ci ferma più ch’è custì à andà. Ci saria bè A Stella, ma chì strapazzu di piglià a vittura. Dunque cummandate à u comptoir qualcosa pè caccià a vostra sete, chì ùn site sempre saziu. Gira l’ora, è avà puzzate ch’impistate l’odore di a sigaretta. Ùn avete più voce ch’avete stridatu cum’è un persu pè favvi sente è site più ch’è zuffu.
Feremu malgradu tuttu un ultimu girettu. Avete trovu à qualchissia chì hà a vittura è ch’ùn hà micca betu ? Avete fattu a cunniscenza d’un fraté ch’ùn hà toccu mancu una goccia di whisky, ma à quale ferete mette a soia ? Miraculu ! Pigliemu a strada di E Ville di Petrabugnu è attippemu. Quassù ci hè l’aria pura, a biera fresca è à st’ora quì ci hè sempre qualcosa à buscà. U tempu di sbriagà appena è vi ritruvate à mezu à e vampate di u Pietrabugno Bar, cunnisciutu per i so gruppi chì ghjocanu tutta a notte. Ma l’ultima vodka fala male è avà pudete riparte cù a vostra scimia.
U ghjornu hè vicinu è u celu cummencia à schjarisce. À mumenti spunterà u sole è site abbambanatu. Hè ch’ellu hè stancante di fà l’acellu di notte mirà ! In più di quessa avà hè ghjunta Mamma Piera, avete a fame ! Hè per quessa chì per compie a nuttata, vi ferma d’andà à manghjà un buccone ind’è Babaorum o in qualchì fornu. Saccu viotu ùn tene arrittu ! Andate à sciaccavvi un pane à a cicculata, serà dinù l’occasione di fà u debriefing di a serata cù a vostra squatra di burdata. Ma casa ùn avete ? Avà tocca à rendesi, face ghjornu è sapete ch’è vo avete da mette tutta a ghjurnata di dumenica pè rimettevvi di sta nuttata, cù una pena in capu di quelle maiò… Eppò ci vole à ripiglià e forze chì sabbatu chì vene si ricumencia…
I sumeri nuttambuli
samedi sabbatu soirée sortie sortir bastia notte nuit restaurant restau cena manghjà port vieux nouveau place nicolas jeunes boite corse corsica
Si pò cummincià per un picculu apperitivu tranquillu, in i caffè di u Vechju Portu per esempiu, o quelli di a Piazza. Ambienza soft pè principià nanzu a viulenza di l’isteria di u sabbatu sera. Si pò sceglie dinù di tuccà un bichjeru à u Sax, unicu locu bastiacciu induve si ponu sente e canzone di Carlu Rocchi o di I Voci di a Gravona à l’ora di l’apperitivu, piuttostu ch’è tutte ste canzone loundge chì s’assumiglianu tutte è chì v’addrumentanu.
Per cuntinuvà, perchè micca sciaccassi un bichjerinu di vinu ? Prufittemune chì ghjè a moda.
Quindeci anni fà ùn eranu ch’è i peghju briacunacci chì s’inturcavanu à u rossu in i caffè. Oghje ancu e zitelle e più fashion ci si sò messe. Allora seguitemu u muvimentu ! Ci hè a Cave Salducci à u principiu di u Carrughju Dirittu o u Zanzibar nanzi di u Teatru per quessa. Si beie u vinu, ma di manera classa è in bona cumpagnia.
Ma vene a voglia di cambià d’aria chì avà a serata s’accelereghja. Siguramente micca in sti caffittacci di a Piazza : a ghjurnata và bè, ma ghjunta a sera ùn ci si passa mai nunda. Si pò sceglie d’andà à vede e facce à u portu di Toga. Ma attenti ch’ellu ci vole à piglià a vittura è i flicchi ùn anu più a voglia di ride.
Pudete dinù sceglie d’allungà a lista di u club di quelli chì si sò fatti caccià u permessu. Què dinù hè assai tendance ! Eppò cusì puderete cuntà i vostri prublemi cùn l’omi turchini chì v’anu fattu suffià in u ballò. « E quale simu » ? Dunque in Toga avemu a scelta, da l’ambienza più giovana di u Maracana à quella più calma di u Cézanne, da u Mariana à a Pinta induve ci hè sempre un gruppu chì animeghja e serate a duminicata. Dopu à essesi sciaccatu qualchì bieraccia custì, femu a scelta di vultà in cità. Avà cumminciate à esse rossu imbachericciatu sott’à l’effettu di l’alcool, da l’aria calda di i caffè è di a musica chì v’accionca.
Vultemu in cità per vede ciò chì si passa à L’Alba, nant’à u Quai des Martyrs. Hè quì u locu à a moda in Bastia. Ne serà forse astrimenti da quì à sei mesi, ma per avà hè cusì. Tuttu ciò chì Bastia conta di ghjente bè s’hè data appuntamentu quì. Ma fate attenzione, ci vole à esse vestuti in circunstanza. Avete interessu à esse vestuti à l’ultima moda di preferenza cù i vestiti i più cari pussibule. Tantu peghju s’elli sò goffi, basta ch’elli sianu cari ! O sinnò vi fidighjeranu di traversu… Eppò nò, di tutte e manere vi fidighjeranu di traversu quantunque.
Eccuci dunque in u tempiu di a notte bastiaccia, cù un DJ chì v’infiara a pista è cù una musica varia, di l’anni 80 è 90 à l’ultimu tube. Dop’à qualchì buttiglia di johnnie, avà ballate è ughjulate ancu voi nant’à a pista, appena sbragagliulatu è spettinatu, ma sempre in piena forma. È si u vostru bichjeru hè viotu, basta à dumandà à i vostri frat* chì tenenu a buttiglia di fà u pienu.
Vulite forse andà à piglià appena d’aria è rifiatà una stonda. Casca bè, U Mercà hè à dui passi. Avete a scelta, stu locu conta dui stabilimenti rispettevuli, Le Penalty è u Corsica. Cù appena di liccia ci serà ancu qualchì canterinu chì briuneghja i più grandi successi di e canzone di a lotta. S’ellu ùn ci hè nimu chì hà massacratu A Palatina o Populu vivu, puderete mette qualchì pezzaccia chì vi ferma in e vostre stacche pè alimentà u juke-box di u Corsica. À u prugramma avete a scelta trà Michel Mallory è e vechje canzone di L’Albinu. Avà ch’è vo vi site rimessu l’edee in piazza, pudete cuntinuvà, chì ci vole à prufittà di a notte.
Site appena stancu, ma ùn avete quantunque micca da andà à chjinavvi cù e ghjalline nò ? Direzzione L’Apo à a Marana ! Ah nò hè vera, avete sempre a lucidità per arricurdavvi ch’ella hè chjosa. Allora ci hè La Onzième chì hè vicina. Ondecesima chè, ùn a sapete sempre micca ma ùn ci ferma più ch’è custì à andà. Ci saria bè A Stella, ma chì strapazzu di piglià a vittura. Dunque cummandate à u comptoir qualcosa pè caccià a vostra sete, chì ùn site sempre saziu. Gira l’ora, è avà puzzate ch’impistate l’odore di a sigaretta. Ùn avete più voce ch’avete stridatu cum’è un persu pè favvi sente è site più ch’è zuffu.
Feremu malgradu tuttu un ultimu girettu. Avete trovu à qualchissia chì hà a vittura è ch’ùn hà micca betu ? Avete fattu a cunniscenza d’un fraté ch’ùn hà toccu mancu una goccia di whisky, ma à quale ferete mette a soia ? Miraculu ! Pigliemu a strada di E Ville di Petrabugnu è attippemu. Quassù ci hè l’aria pura, a biera fresca è à st’ora quì ci hè sempre qualcosa à buscà. U tempu di sbriagà appena è vi ritruvate à mezu à e vampate di u Pietrabugno Bar, cunnisciutu per i so gruppi chì ghjocanu tutta a notte. Ma l’ultima vodka fala male è avà pudete riparte cù a vostra scimia.
U ghjornu hè vicinu è u celu cummencia à schjarisce. À mumenti spunterà u sole è site abbambanatu. Hè ch’ellu hè stancante di fà l’acellu di notte mirà ! In più di quessa avà hè ghjunta Mamma Piera, avete a fame ! Hè per quessa chì per compie a nuttata, vi ferma d’andà à manghjà un buccone ind’è Babaorum o in qualchì fornu. Saccu viotu ùn tene arrittu ! Andate à sciaccavvi un pane à a cicculata, serà dinù l’occasione di fà u debriefing di a serata cù a vostra squatra di burdata. Ma casa ùn avete ? Avà tocca à rendesi, face ghjornu è sapete ch’è vo avete da mette tutta a ghjurnata di dumenica pè rimettevvi di sta nuttata, cù una pena in capu di quelle maiò… Eppò ci vole à ripiglià e forze chì sabbatu chì vene si ricumencia…
I sumeri nuttambuli
samedi sabbatu soirée sortie sortir bastia notte nuit restaurant restau cena manghjà port vieux nouveau place nicolas jeunes boite corse corsica
Sbanditu- Nombre de messages : 19
Date d'inscription : 20/01/2008
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum